NT$180
《典藏‧古美術》第388期_01月號
清翫雅集三十週年
清翫雅集三十週年｜嘉美館林玉山寫生展｜京博松竹梅展｜香港．北京2024秋拍
清翫雅集三十週年
◆藏器待時，擁抱收藏之樂──清翫三十器物召集人李明德專訪
◆珍藏真藏，世代典範──清翫三十書畫召集人石允文專訪
◆清翫珍玩，閒適有趣韻──清翫三十珍玩召集人林木和導介
🔻更多亮點
◆「1號先生」古董收藏界大佬張宗憲辭世，享耆壽98歲
◆寫生的即景與超越──嘉義市立美術館「拾景剪影─林玉山的寫生與旅行」
◆善惡之間──中國藝術中的鬼神與妖怪
◆嚴冬中的絕美身姿──京都國立博物館「禪意雅韻―松竹梅」」
◆揚州的繁榮與藝──京都國立博物館展出袁江、王雲繪〈樓閣山水圖屏風〉
◆蛇年生肖之美──京博新春特展「金蛇獻瑞―蛇年生肖展」
◆江戶浮世幻想曲──大阪中之島美術館「歌川國芳展─奇才畫師的魔力」
◆藝術史中的父子關係──以文嘉的墨梅為例
◆觀物之生：沈周《寫生》冊
◆破除藝術「偽知識」──第四屆文物藝術品科學鑑定學術研討會側記
◆創造版畫新意的《石譜》及《果譜》──馬孟晶《耳目之玩：晚明圖譜與文學插圖版畫》｜馬孟晶
購買電子雜誌：HYREAD、博客來
10 件庫存
本期主題：清翫雅集卅周年慶收藏展
——
收藏有同好益友相伴，謂之幸。臺灣1992年9月正式成立「清翫雅集」，名字引典自明代嘉靖年間刊行的古籍套書《清翫》，以「交換收藏經驗、研究收藏方向、倡導收藏風氣，舉辦講座及展覽、出版專輯，推廣藝術文化」作為創會宗旨。會員制度慎重嚴謹，要有新會員相當不容易，欲加入清翫雅集，必須要有兩位會員的薦舉，然後只要有任何會員反對，就無法入會。當然，收藏初心單純非以此牟利，以藝會友，收藏的品質數量要夠水準、有一定的可觀之處，才能「夠資格」成為會員。
今年（2025），清翫雅集將再次相聚。有別於過去以書畫、器物、珍玩、西畫四大類主題，本次「清翫卅周年慶收藏展」出版五冊圖錄收錄有670餘組件藏品，延續既有主題，並特別增設「樹石」類別，一窺藏家會員珍愛灌溉的庭園景緻，體現更多元的文人雅士逸趣風貌。2025年1月17日至3月23日在歷史博物館推出展覽「清翫雅集卅周年慶收藏展」。
《典藏．古美術》388期（2025年1月號）目錄
116P
關鍵字：清翫雅集, 清翫雅集收藏展, 史博館, 張宗憲, 林玉山, 克里夫蘭美術館, 京都國立博物館, 浮世繪, 沈周, 雲岡石窟藝術
目錄
◎Editorial 編輯手記
6 二〇二五新時光──清福受用，翫好樂志｜藍玉琦
◎Note 藝文
12 藝訊板塊｜編輯部
◎Special Report 專題
16 清翫雅集三十週年｜編輯部
18 清翫三十載，經典傳承的雅藏眾樂樂｜藍玉琦
20 藏器待時，擁抱收藏之樂──專訪清翫三十器物召集人李明德｜江采蘋
28 珍藏真藏，世代典範──專訪清翫三十書畫召集人石允文｜李思潔
36 清翫珍玩，閒適有趣韻──清翫卅週年珍玩召集人林木和導介｜藍玉琦
◎Seasonal Story 季節故事
42 閔子騫蘆衣順母｜江采蘋
◎Remembrance 紀念
44 「1號先生」古董收藏界大佬張宗憲辭世，享耆壽98歲｜藍玉琦
◎Exhibition 展覽
48 寫生的即景與超越──嘉義市立美術館「拾景剪影─林玉山的寫生與旅行」｜江采蘋
52 善惡之間──中國藝術中的鬼神與妖怪｜史明理
58 嚴冬中的絕美身姿──京都國立博物館「禪意雅韻―松竹梅」｜森道彥
62 揚州的繁榮與藝術──京都國立博物館展出袁江、王雲繪〈樓閣山水圖屏風〉｜森橋なつみ
66 蛇年生肖之美──京博新春特展「金蛇獻瑞―蛇年生肖展」｜水谷亞希
68 江戶浮世幻想曲──大阪中之島美術館「歌川國芳展─奇才畫師的魔力」｜朱子毓
◎Connoisseurship 鑑賞
74 藝術史中的父子關係──以文嘉的墨梅為例｜唐寧
◎Brushwork 畫品
82 觀物之生：沈周《寫生》冊｜何炎泉
◎Forum 論壇
82 破除藝術「偽知識」──第四屆文物藝術品科學鑑定學術研討會側記｜朱佑霖
◎Reading 開卷
90 創造版畫新意的《石譜》及《果譜》──馬孟晶《耳目之玩：晚明圖譜與文學插圖版畫》｜馬孟晶
◎Events 動態
94 芥子納須彌──雲岡石窟藝術特展｜雲岡研究院、佛光山佛陀紀念館
◎Auction 拍賣
96 清代吳歷〈陶圃松菊圖〉4393.5萬港元奪冠──佳士得香港2024秋拍書畫斬獲2.7億港元，藍田山房古玉2.14億港元賣爆｜藍玉琦、江采蘋
102 香港蘇富比2024秋拍二大器物場次收官──乾隆洋彩三元轉旋瓶4260萬港元領銜，銅鎏金造像千萬易主｜江采蘋
104 保利香港2024秋拍，張大千〈水月觀音〉4260萬港元奪魁！──「曹氏默齋」中國書畫9219.72萬港元，成交率近95％｜藍玉琦
106 香港邦瀚斯2024秋拍「誠虔韻映」，罕見笈多銅佛1715.2萬港元奪魁｜江采蘋
108 中國嘉德秋拍2024，穩健向好──溥儒石濤千萬成交，黃賓虹草書亦名列千萬榜｜編輯部
◎Calendar 展訊
112 本月展訊｜編輯部
書名：《典藏‧古美術》第388期_01月號
作者：典藏古美術編輯群
出版社：典藏藝術家庭股份有限公司
出版日期：2025.01.01
EAN：4719294100018
期數：388
裝訂：平裝
頁數：116
《典藏．古美術》388期（2025年1月號）編輯手記
二〇二五新時光
清福受用，翫好樂志
出刊前夕，2024年12月24日平安夜，臺北故宮邀請媒體茶敘，公布了2025年的年度計畫。2025年是故宮成立100週年，在臺灣外雙溪一甲子，南北院區皆將推出多項特展，重要特展之一為「千年神遇─北宋西園雅集傳奇」，以院藏北宋文人書畫精品為主，並預計向東京國立博物館商借李公麟〈五馬圖〉、〈瀟湘臥游圖〉等名品。
無獨有偶，雅集正潮。故宮百年在十月推出北宋雅集展，國立歷史博物館開年一月則推出清翫雅集三十週年收藏展。作為華人世界最頂尖收藏團體的「清翫雅集」，會員藏品質量堪與故宮比肩競美，並有著故宮未有的珍藏，展現了民間收藏的卓越實力與歷史價值。適逢清翫推出三十載收藏特展，本期《典藏．古美術》以此為專題，專訪清翫三十的器物召集人李明德、書畫召集人石允文，以及由珍玩召集人林木和導介古美術部分，帶來第一手的圖錄展覽故事。
「清翫雅集」一名，「清翫」二字源於明朝嘉靖年間書刊《清翫》，以收博雅之古風，而「翫」乃「玩」的古字，寓意觀賞與研習。其實，若細究「雅集」二字，也挺有意思。中國藝術史上知名的「雅集」，當推東晉蘭亭修禊雅集、北宋西園雅集、元末玉山雅集與明初杏園雅集等，其中西園雅集雖被研究者認為是想像的雅集，但大抵而言，這類雅集以文人雅士的藝文聚會為主，較屬隨意、偶然的性質；然而到了明清，在文人結社風氣鼎盛之下，雅集的意義漸與結社相融，文人雅士因集而社，亦因社而集，凝聚力、影響力與延續性皆更甚於早期的雅集性質。封面選用的宋人〈十八學士圖〉，即為聚會雅集，畫中四人一握團扇，一執塵尾，一盥手回眸，另一則袒衣立於後，諸人皆專注凝視畫幀，神態悠雅閒適，畫中各式家具、盆景、茶酒瓷器用具、冠服衣飾、文房用具、線裝書籍等，都可與明代文物相互應證，反映了明代中晚期盛行的文人雅士清賞文化。
因集而社，因社而集，清翫雅集即當如是，三十年來，會員們需經過內部的舉薦制度方得加入，但絕並不只是掛名，成員之間每月舉行聚會，切磋交流藝術，暢敘幽情，迄今已超過360場─如此菁英有毅力的「雅集馬拉松」，在華人社會中相當少見，為當代傳奇，藝術大觀，映照一世。
還有一點特別。多數集會結社追求大張旗鼓、浩大聲勢，然而清翫雅集卻向來低調、安靜，甚帶有著幾分神祕色彩。當然自有個人隱私考量，然實際上更重要的亦是專心沉浸在翫古的世界裡，不願有太多無謂的干擾，得心之一方淨土，正如宋代歐陽修〈集古錄序〉所言：「足吾所好翫，而老焉可矣。」欣遇心遇，好翫好翫，好好地翫，翫到練達洞明，翫到老而無悔不倦，編輯部並以此專題祝願與諸位在新的一年，「清福受用，翫好樂志；雅願從吾，集古同歡。
藍玉琦
《典藏．古美術》388期（2025年1月號）目錄
116P
關鍵字：清翫雅集, 清翫雅集收藏展, 史博館, 張宗憲, 林玉山, 克里夫蘭美術館, 京都國立博物館, 浮世繪, 沈周, 雲岡石窟藝術
目錄
◎Editorial 編輯手記
6 二〇二五新時光──清福受用，翫好樂志｜藍玉琦
◎Note 藝文
12 藝訊板塊｜編輯部
◎Special Report 專題
16 清翫雅集三十週年｜編輯部
18 清翫三十載，經典傳承的雅藏眾樂樂｜藍玉琦
20 藏器待時，擁抱收藏之樂──專訪清翫三十器物召集人李明德｜江采蘋
28 珍藏真藏，世代典範──專訪清翫三十書畫召集人石允文｜李思潔
36 清翫珍玩，閒適有趣韻──清翫卅週年珍玩召集人林木和導介｜藍玉琦
◎Seasonal Story 季節故事
42 閔子騫蘆衣順母｜江采蘋
◎Remembrance 紀念
44 「1號先生」古董收藏界大佬張宗憲辭世，享耆壽98歲｜藍玉琦
◎Exhibition 展覽
48 寫生的即景與超越──嘉義市立美術館「拾景剪影─林玉山的寫生與旅行」｜江采蘋
52 善惡之間──中國藝術中的鬼神與妖怪｜史明理
58 嚴冬中的絕美身姿──京都國立博物館「禪意雅韻―松竹梅」｜森道彥
62 揚州的繁榮與藝術──京都國立博物館展出袁江、王雲繪〈樓閣山水圖屏風〉｜森橋なつみ
66 蛇年生肖之美──京博新春特展「金蛇獻瑞―蛇年生肖展」｜水谷亞希
68 江戶浮世幻想曲──大阪中之島美術館「歌川國芳展─奇才畫師的魔力」｜朱子毓
◎Connoisseurship 鑑賞
74 藝術史中的父子關係──以文嘉的墨梅為例｜唐寧
◎Brushwork 畫品
82 觀物之生：沈周《寫生》冊｜何炎泉
◎Forum 論壇
82 破除藝術「偽知識」──第四屆文物藝術品科學鑑定學術研討會側記｜朱佑霖
◎Reading 開卷
90 創造版畫新意的《石譜》及《果譜》──馬孟晶《耳目之玩：晚明圖譜與文學插圖版畫》｜馬孟晶
◎Events 動態
94 芥子納須彌──雲岡石窟藝術特展｜雲岡研究院、佛光山佛陀紀念館
◎Auction 拍賣
96 清代吳歷〈陶圃松菊圖〉4393.5萬港元奪冠──佳士得香港2024秋拍書畫斬獲2.7億港元，藍田山房古玉2.14億港元賣爆｜藍玉琦、江采蘋
102 香港蘇富比2024秋拍二大器物場次收官──乾隆洋彩三元轉旋瓶4260萬港元領銜，銅鎏金造像千萬易主｜江采蘋
104 保利香港2024秋拍，張大千〈水月觀音〉4260萬港元奪魁！──「曹氏默齋」中國書畫9219.72萬港元，成交率近95％｜藍玉琦
106 香港邦瀚斯2024秋拍「誠虔韻映」，罕見笈多銅佛1715.2萬港元奪魁｜江采蘋
108 中國嘉德秋拍2024，穩健向好──溥儒石濤千萬成交，黃賓虹草書亦名列千萬榜｜編輯部
◎Calendar 展訊
112 本月展訊｜編輯部
書名：《典藏‧古美術》第388期_01月號
作者：典藏古美術編輯群
出版社：典藏藝術家庭股份有限公司
出版日期：2025.01.01
EAN：4719294100018
期數：388
裝訂：平裝
頁數：116
《典藏．古美術》388期（2025年1月號）編輯手記
二〇二五新時光
清福受用，翫好樂志
出刊前夕，2024年12月24日平安夜，臺北故宮邀請媒體茶敘，公布了2025年的年度計畫。2025年是故宮成立100週年，在臺灣外雙溪一甲子，南北院區皆將推出多項特展，重要特展之一為「千年神遇─北宋西園雅集傳奇」，以院藏北宋文人書畫精品為主，並預計向東京國立博物館商借李公麟〈五馬圖〉、〈瀟湘臥游圖〉等名品。
無獨有偶，雅集正潮。故宮百年在十月推出北宋雅集展，國立歷史博物館開年一月則推出清翫雅集三十週年收藏展。作為華人世界最頂尖收藏團體的「清翫雅集」，會員藏品質量堪與故宮比肩競美，並有著故宮未有的珍藏，展現了民間收藏的卓越實力與歷史價值。適逢清翫推出三十載收藏特展，本期《典藏．古美術》以此為專題，專訪清翫三十的器物召集人李明德、書畫召集人石允文，以及由珍玩召集人林木和導介古美術部分，帶來第一手的圖錄展覽故事。
「清翫雅集」一名，「清翫」二字源於明朝嘉靖年間書刊《清翫》，以收博雅之古風，而「翫」乃「玩」的古字，寓意觀賞與研習。其實，若細究「雅集」二字，也挺有意思。中國藝術史上知名的「雅集」，當推東晉蘭亭修禊雅集、北宋西園雅集、元末玉山雅集與明初杏園雅集等，其中西園雅集雖被研究者認為是想像的雅集，但大抵而言，這類雅集以文人雅士的藝文聚會為主，較屬隨意、偶然的性質；然而到了明清，在文人結社風氣鼎盛之下，雅集的意義漸與結社相融，文人雅士因集而社，亦因社而集，凝聚力、影響力與延續性皆更甚於早期的雅集性質。封面選用的宋人〈十八學士圖〉，即為聚會雅集，畫中四人一握團扇，一執塵尾，一盥手回眸，另一則袒衣立於後，諸人皆專注凝視畫幀，神態悠雅閒適，畫中各式家具、盆景、茶酒瓷器用具、冠服衣飾、文房用具、線裝書籍等，都可與明代文物相互應證，反映了明代中晚期盛行的文人雅士清賞文化。
因集而社，因社而集，清翫雅集即當如是，三十年來，會員們需經過內部的舉薦制度方得加入，但絕並不只是掛名，成員之間每月舉行聚會，切磋交流藝術，暢敘幽情，迄今已超過360場─如此菁英有毅力的「雅集馬拉松」，在華人社會中相當少見，為當代傳奇，藝術大觀，映照一世。
還有一點特別。多數集會結社追求大張旗鼓、浩大聲勢，然而清翫雅集卻向來低調、安靜，甚帶有著幾分神祕色彩。當然自有個人隱私考量，然實際上更重要的亦是專心沉浸在翫古的世界裡，不願有太多無謂的干擾，得心之一方淨土，正如宋代歐陽修〈集古錄序〉所言：「足吾所好翫，而老焉可矣。」欣遇心遇，好翫好翫，好好地翫，翫到練達洞明，翫到老而無悔不倦，編輯部並以此專題祝願與諸位在新的一年，「清福受用，翫好樂志；雅願從吾，集古同歡。
藍玉琦
《典藏．古美術》388期（2025年1月號）目錄
116P
關鍵字：清翫雅集, 清翫雅集收藏展, 史博館, 張宗憲, 林玉山, 克里夫蘭美術館, 京都國立博物館, 浮世繪, 沈周, 雲岡石窟藝術
目錄
◎Editorial 編輯手記
6 二〇二五新時光──清福受用，翫好樂志｜藍玉琦
◎Note 藝文
12 藝訊板塊｜編輯部
◎Special Report 專題
16 清翫雅集三十週年｜編輯部
18 清翫三十載，經典傳承的雅藏眾樂樂｜藍玉琦
20 藏器待時，擁抱收藏之樂──專訪清翫三十器物召集人李明德｜江采蘋
28 珍藏真藏，世代典範──專訪清翫三十書畫召集人石允文｜李思潔
36 清翫珍玩，閒適有趣韻──清翫卅週年珍玩召集人林木和導介｜藍玉琦
◎Seasonal Story 季節故事
42 閔子騫蘆衣順母｜江采蘋
◎Remembrance 紀念
44 「1號先生」古董收藏界大佬張宗憲辭世，享耆壽98歲｜藍玉琦
◎Exhibition 展覽
48 寫生的即景與超越──嘉義市立美術館「拾景剪影─林玉山的寫生與旅行」｜江采蘋
52 善惡之間──中國藝術中的鬼神與妖怪｜史明理
58 嚴冬中的絕美身姿──京都國立博物館「禪意雅韻―松竹梅」｜森道彥
62 揚州的繁榮與藝術──京都國立博物館展出袁江、王雲繪〈樓閣山水圖屏風〉｜森橋なつみ
66 蛇年生肖之美──京博新春特展「金蛇獻瑞―蛇年生肖展」｜水谷亞希
68 江戶浮世幻想曲──大阪中之島美術館「歌川國芳展─奇才畫師的魔力」｜朱子毓
◎Connoisseurship 鑑賞
74 藝術史中的父子關係──以文嘉的墨梅為例｜唐寧
◎Brushwork 畫品
82 觀物之生：沈周《寫生》冊｜何炎泉
◎Forum 論壇
82 破除藝術「偽知識」──第四屆文物藝術品科學鑑定學術研討會側記｜朱佑霖
◎Reading 開卷
90 創造版畫新意的《石譜》及《果譜》──馬孟晶《耳目之玩：晚明圖譜與文學插圖版畫》｜馬孟晶
◎Events 動態
94 芥子納須彌──雲岡石窟藝術特展｜雲岡研究院、佛光山佛陀紀念館
◎Auction 拍賣
96 清代吳歷〈陶圃松菊圖〉4393.5萬港元奪冠──佳士得香港2024秋拍書畫斬獲2.7億港元，藍田山房古玉2.14億港元賣爆｜藍玉琦、江采蘋
102 香港蘇富比2024秋拍二大器物場次收官──乾隆洋彩三元轉旋瓶4260萬港元領銜，銅鎏金造像千萬易主｜江采蘋
104 保利香港2024秋拍，張大千〈水月觀音〉4260萬港元奪魁！──「曹氏默齋」中國書畫9219.72萬港元，成交率近95％｜藍玉琦
106 香港邦瀚斯2024秋拍「誠虔韻映」，罕見笈多銅佛1715.2萬港元奪魁｜江采蘋
108 中國嘉德秋拍2024，穩健向好──溥儒石濤千萬成交，黃賓虹草書亦名列千萬榜｜編輯部
◎Calendar 展訊
112 本月展訊｜編輯部
書名：《典藏‧古美術》第388期_01月號
作者：典藏古美術編輯群
出版社：典藏藝術家庭股份有限公司
出版日期：2025.01.01
EAN：4719294100018
期數：388
裝訂：平裝
頁數：116
《典藏．古美術》388期（2025年1月號）編輯手記
二〇二五新時光
清福受用，翫好樂志
出刊前夕，2024年12月24日平安夜，臺北故宮邀請媒體茶敘，公布了2025年的年度計畫。2025年是故宮成立100週年，在臺灣外雙溪一甲子，南北院區皆將推出多項特展，重要特展之一為「千年神遇─北宋西園雅集傳奇」，以院藏北宋文人書畫精品為主，並預計向東京國立博物館商借李公麟〈五馬圖〉、〈瀟湘臥游圖〉等名品。
無獨有偶，雅集正潮。故宮百年在十月推出北宋雅集展，國立歷史博物館開年一月則推出清翫雅集三十週年收藏展。作為華人世界最頂尖收藏團體的「清翫雅集」，會員藏品質量堪與故宮比肩競美，並有著故宮未有的珍藏，展現了民間收藏的卓越實力與歷史價值。適逢清翫推出三十載收藏特展，本期《典藏．古美術》以此為專題，專訪清翫三十的器物召集人李明德、書畫召集人石允文，以及由珍玩召集人林木和導介古美術部分，帶來第一手的圖錄展覽故事。
「清翫雅集」一名，「清翫」二字源於明朝嘉靖年間書刊《清翫》，以收博雅之古風，而「翫」乃「玩」的古字，寓意觀賞與研習。其實，若細究「雅集」二字，也挺有意思。中國藝術史上知名的「雅集」，當推東晉蘭亭修禊雅集、北宋西園雅集、元末玉山雅集與明初杏園雅集等，其中西園雅集雖被研究者認為是想像的雅集，但大抵而言，這類雅集以文人雅士的藝文聚會為主，較屬隨意、偶然的性質；然而到了明清，在文人結社風氣鼎盛之下，雅集的意義漸與結社相融，文人雅士因集而社，亦因社而集，凝聚力、影響力與延續性皆更甚於早期的雅集性質。封面選用的宋人〈十八學士圖〉，即為聚會雅集，畫中四人一握團扇，一執塵尾，一盥手回眸，另一則袒衣立於後，諸人皆專注凝視畫幀，神態悠雅閒適，畫中各式家具、盆景、茶酒瓷器用具、冠服衣飾、文房用具、線裝書籍等，都可與明代文物相互應證，反映了明代中晚期盛行的文人雅士清賞文化。
因集而社，因社而集，清翫雅集即當如是，三十年來，會員們需經過內部的舉薦制度方得加入，但絕並不只是掛名，成員之間每月舉行聚會，切磋交流藝術，暢敘幽情，迄今已超過360場─如此菁英有毅力的「雅集馬拉松」，在華人社會中相當少見，為當代傳奇，藝術大觀，映照一世。
還有一點特別。多數集會結社追求大張旗鼓、浩大聲勢，然而清翫雅集卻向來低調、安靜，甚帶有著幾分神祕色彩。當然自有個人隱私考量，然實際上更重要的亦是專心沉浸在翫古的世界裡，不願有太多無謂的干擾，得心之一方淨土，正如宋代歐陽修〈集古錄序〉所言：「足吾所好翫，而老焉可矣。」欣遇心遇，好翫好翫，好好地翫，翫到練達洞明，翫到老而無悔不倦，編輯部並以此專題祝願與諸位在新的一年，「清福受用，翫好樂志；雅願從吾，集古同歡。
藍玉琦
商品評價
目前沒有評價。