NT$180
《典藏‧今藝術&投資》第337期_10月號
給下一輪文化治理的實踐備忘錄
從C-LAB看當代都會的藝文想像
10 件庫存
給下一輪文化治理的實踐備忘錄
從C-LAB看當代都會的藝文想像
企畫|編輯部
空總臺灣當代文化實驗場(簡稱C-LAB)自2018年8月正式啟動以來已運作了整整兩年,就在2019年底獲行政院原則同意二期綱要計畫續辦後半年多,便有2021年度預算未獲行政院核定編列的消息公佈,再度引發熱議。當一個很容易被置於聳人聽聞標題之下的議題被攤開後,如何將之拉回整體藝術環境、文化治理的層面進行理性、公開而廣泛的討論,便成為當務之急,也是本刊意欲透過這一專題來拋磚引玉的重點。
為製作本期專題,鑒於C-LAB在組織規畫、角色定位等諸多層面上的複雜性,我們首先分別訪問了文化部政務次長、兼任負責規劃執行C-LAB的臺灣生活美學基金會董事長彭俊亨以及C-LAB執行長賴香伶,透過他們對這一組織的來龍去脈、所作所為進行的綜合闡釋,也從中瞭解到C-LAB作為文化設施的政策方向未變,及其目前所處的關鍵階段。在此基礎上,我們也根據政府公開資料梳理了立法院與C-LAB三年來的一系列互動,並採訪了於立法院新一會期擔任教育文化委員會召集人的立委吳思瑤,從立法機構公務流程與立委觀察評論的角度提供參照。
在接下來的綜合評論版塊,我們邀請吳牧青、呂欽文、崔廣宇與沈伯丞分別撰文。緊隨吳牧青的綜合述評之後,長期關注並投入公共工程、強調社會責任的建築師呂欽文簡單爬梳空總基地開發始末,從有機開發與「減法」角度思考空總開發的平衡點。藝術家崔廣宇去年曾在C-LAB年度大展「城市震璗」中創作一件與空總發展議題直接相關的作品《超級進化:台北超級雙峰生態文化園區開發案》,他從身處台灣當代藝文界多年的藝術家角度出發,呼籲藝文界以整體產業生態關懷來關注空總的未來走向,以民間力量主動提出政策與都市發展的想像。最後,沈伯丞更是邁出開闊一步,以古喻今來討論在文化治理中進行實驗的難點與可能。
C-LAB兩年,當不少「實驗」已化為「實踐」之後,雖然依舊需要保留實驗的精神,但種種新形勢都推動其邁向一個新的公共層面:無論是空總基地圍牆的打開,還是此次預算編列未獲核定,都促使C-LAB面對新的連結、新的計畫修訂,也更是進入一個新的公共討論空間。
EDITORIAL
56 如常的幸福 朱貽安
COLUMN
58 為什麼我們需要壞作品? 耿一偉
60 掬水月在手 姚謙
62 未來亞洲藝術中心在台灣? 洪三雄
64 創意產業「策略」永遠優先於「效率」? 張銀鏘
MISSING PIECES
66 技師之手,畫師之心:橫田太郎 張琬琳
ARTIST
68 連建興:從記憶珍奇屋到生態劇場 嚴瀟瀟
72 "繽紛詩境 黃騰輝藝術創作的美學歷程 廖仁義
COVER STORY
76 松谷武判:精神、有機、具體的美學探索 余小蕙
SPECIAL REPORT
84 「藝術的推手2.0」畫廊協會與台灣藝術產業視角下的ART TAIPEI 嚴瀟瀟、朱貽安、林雅綸
86 許宗煒:啟迪、收藏、教養" 朱貽安
87 許智堯:從多元媒合的藝術產業想像中看ART TAIPEI 嚴瀟瀟
FEATURE
88 給下一輪文化治理的實踐備忘錄 從C-LAB看當代都會的藝文想像 編輯部
90 空總沒有秘密 彭俊亨談空總預算爭議來龍去脈,及其相關政策、角色與未來 嚴瀟瀟
94 綜看空總 專訪C-LAB空總臺灣當代文化實驗場執行長賴香伶 朱貽安
98 空總臺灣當代文化實驗場與立法院 童詠瑋
100 關於空總未來,文化立委這麼看 吳思瑤:開放式想像、文化主體、和產業發生關係 吳牧青
102 彌留的空總素地,藝文界的七寶奇謀 陷入窪地的空總臺灣當代文化實驗場會怎麼走? 吳牧青
104 空總基地何去何從 呂欽文
106 台灣當代藝術日常之二十年碎碎念 崔廣宇
110 文化政策的難題與實驗 伊卡魯斯、傻子伊凡還是愛德華.愛立克? 沈伯丞
OBSERVATION
114 美術館擴建思考 創造因應未來的有機關係 朱筱琪
118 辶反風景 嘉義市立美術館開幕展 李孟學
120 反常即正常 去中心化的柏林藝術週 郭書瑄
124 傑夫.昆斯,當代第一人 Artprice.com
SPOTLIGHT
126 來自北方的凝視─郭雪湖與他的南國世界 李孟學
128 以文字意藴為線條 許悔之的夢中繁華 朱貽安
130 當代繪畫的歐陸風景「Masters From Europe」聯展 嚴瀟瀟
132 大卷伸嗣「存在の細語」黑暗籠罩時所見的深沉細節 陳飛豪
134 森山大道的「Pop Noir」 機械複製文明下的普普藝術與肉身的影像製造機器 陳飛豪
136 見證一個時代的彩色攝影 卓納畫廊威廉.埃格爾斯頓個展 陳承焜
PREVIEW
138 窺探時代的臉龐 專訪中國嘉德(香港)亞洲二十世紀及當代藝術總經理陳沛岑 朱貽安
140 華藝國際(北京)首拍隆重呈現 「常玉巴黎概念——王濟遠珍藏冊頁」專場 編輯部
ART FAIR
142 登峰.造極 2020 ART TAIPEI 台北國際藝術博覽會 編輯部
ART SCENES
146 2020臺銀藝術祭:金融美學、永續傳承 霍爾陳
148 我的畫,始於血海交會的那一刻 陳國祥 洪威喆
150 風景存檔 邱杰森、莫珊嵐2020年新浜碼頭雙個展 陳貺怡
作者:典藏今藝術&投資編輯群
出版社:典藏藝術家庭股份有限公司
出版日期:2020.10.1
ISBN:471929410002510
裝訂:平裝
頁數:
如常的幸福
文|朱貽安
9月20日,攝影師沈昭良在個人臉書上PO了一張圖,是IDF戰機掛彈在晴空中飛翔的照片,藍天白雲襯托著山巒綠地,若不清楚九月份共機頻頻擾台的現況,應該只會覺得這真是一張適合放在軍事雜誌上的照片。即便不是軍事迷,近來應該不少人都能隨口說出幾個戰鬥機、戰艦的名字,截稿期間,「愛國飲料」的新聞更讓駐防澎湖的「天駒部隊」、「146艦隊」成為無人不曉的部隊。在此之前,藝文圈跟空軍、軍事最近的距離,應該就是以舊空軍總司令部為基地的空總臺灣當代文化實驗場C-LAB吧!
8月中,央廣一則〈空總台灣當代文化實驗場定位,文化部將重新檢視〉的新聞引發藝文圈熱議,文化部次長彭俊亨的「不是不能討論、不能改變」,令不少人對C-LAB未來的存留與去向感到焦慮。8月底,文化部年度預算編列完成,而C-LAB未獲行政院核定編列2021年度預算的結果,似乎更坐實了空總即將「生變」的揣測。當一個很容易被置於聳人聽聞標題之下的議題被攤開後,如何將之拉回整體藝術環境、文化治理的層面進行理性、公開而廣泛的討論,便成為當務之急。因此,本月專題「給下一輪文化治理的實踐備忘錄 從C-LAB看當代都會的藝文想像」便是我們欲拋磚引玉,觸發更多後續討論的期待。
若從整體文化政策與想像來思考,同樣值得我們關注的,自然還有近來美術館擴建與新建的議題。朱筱琪〈美術館擴建思考 創造因應未來的有機關係〉梳理了台北市立美術館於今年八、九月舉辦,共四場的跨國連線講座,與談人均是具擴建美術館經驗的館長,既談自身經驗,也提出後疫情時代,未來美術館的可能與挑戰。而新開幕的嘉義市立美術館開幕展,或許為我們提供了嘉義藝術發展新起點的想像。
時序進入秋冬,2020年即將剩下三個月。我們不知道疫情是否會在入冬後再起,但值得慶幸的,台北藝術博覽會將如期舉辦,秋季拍賣也將在十月第一週陸續展開。「如常」,總在這種時刻,令我們更加感謝生命。為了感謝生命中這微小的幸福,今天雜誌看樣時就來杯冬瓜檸檬吧!
EDITORIAL
56 如常的幸福 朱貽安
COLUMN
58 為什麼我們需要壞作品? 耿一偉
60 掬水月在手 姚謙
62 未來亞洲藝術中心在台灣? 洪三雄
64 創意產業「策略」永遠優先於「效率」? 張銀鏘
MISSING PIECES
66 技師之手,畫師之心:橫田太郎 張琬琳
ARTIST
68 連建興:從記憶珍奇屋到生態劇場 嚴瀟瀟
72 "繽紛詩境 黃騰輝藝術創作的美學歷程 廖仁義
COVER STORY
76 松谷武判:精神、有機、具體的美學探索 余小蕙
SPECIAL REPORT
84 「藝術的推手2.0」畫廊協會與台灣藝術產業視角下的ART TAIPEI 嚴瀟瀟、朱貽安、林雅綸
86 許宗煒:啟迪、收藏、教養" 朱貽安
87 許智堯:從多元媒合的藝術產業想像中看ART TAIPEI 嚴瀟瀟
FEATURE
88 給下一輪文化治理的實踐備忘錄 從C-LAB看當代都會的藝文想像 編輯部
90 空總沒有秘密 彭俊亨談空總預算爭議來龍去脈,及其相關政策、角色與未來 嚴瀟瀟
94 綜看空總 專訪C-LAB空總臺灣當代文化實驗場執行長賴香伶 朱貽安
98 空總臺灣當代文化實驗場與立法院 童詠瑋
100 關於空總未來,文化立委這麼看 吳思瑤:開放式想像、文化主體、和產業發生關係 吳牧青
102 彌留的空總素地,藝文界的七寶奇謀 陷入窪地的空總臺灣當代文化實驗場會怎麼走? 吳牧青
104 空總基地何去何從 呂欽文
106 台灣當代藝術日常之二十年碎碎念 崔廣宇
110 文化政策的難題與實驗 伊卡魯斯、傻子伊凡還是愛德華.愛立克? 沈伯丞
OBSERVATION
114 美術館擴建思考 創造因應未來的有機關係 朱筱琪
118 辶反風景 嘉義市立美術館開幕展 李孟學
120 反常即正常 去中心化的柏林藝術週 郭書瑄
124 傑夫.昆斯,當代第一人 Artprice.com
SPOTLIGHT
126 來自北方的凝視─郭雪湖與他的南國世界 李孟學
128 以文字意藴為線條 許悔之的夢中繁華 朱貽安
130 當代繪畫的歐陸風景「Masters From Europe」聯展 嚴瀟瀟
132 大卷伸嗣「存在の細語」黑暗籠罩時所見的深沉細節 陳飛豪
134 森山大道的「Pop Noir」 機械複製文明下的普普藝術與肉身的影像製造機器 陳飛豪
136 見證一個時代的彩色攝影 卓納畫廊威廉.埃格爾斯頓個展 陳承焜
PREVIEW
138 窺探時代的臉龐 專訪中國嘉德(香港)亞洲二十世紀及當代藝術總經理陳沛岑 朱貽安
140 華藝國際(北京)首拍隆重呈現 「常玉巴黎概念——王濟遠珍藏冊頁」專場 編輯部
ART FAIR
142 登峰.造極 2020 ART TAIPEI 台北國際藝術博覽會 編輯部
ART SCENES
146 2020臺銀藝術祭:金融美學、永續傳承 霍爾陳
148 我的畫,始於血海交會的那一刻 陳國祥 洪威喆
150 風景存檔 邱杰森、莫珊嵐2020年新浜碼頭雙個展 陳貺怡
作者:典藏今藝術&投資編輯群
出版社:典藏藝術家庭股份有限公司
出版日期:2020.10.1
ISBN:471929410002510
裝訂:平裝
頁數:
如常的幸福
文|朱貽安
9月20日,攝影師沈昭良在個人臉書上PO了一張圖,是IDF戰機掛彈在晴空中飛翔的照片,藍天白雲襯托著山巒綠地,若不清楚九月份共機頻頻擾台的現況,應該只會覺得這真是一張適合放在軍事雜誌上的照片。即便不是軍事迷,近來應該不少人都能隨口說出幾個戰鬥機、戰艦的名字,截稿期間,「愛國飲料」的新聞更讓駐防澎湖的「天駒部隊」、「146艦隊」成為無人不曉的部隊。在此之前,藝文圈跟空軍、軍事最近的距離,應該就是以舊空軍總司令部為基地的空總臺灣當代文化實驗場C-LAB吧!
8月中,央廣一則〈空總台灣當代文化實驗場定位,文化部將重新檢視〉的新聞引發藝文圈熱議,文化部次長彭俊亨的「不是不能討論、不能改變」,令不少人對C-LAB未來的存留與去向感到焦慮。8月底,文化部年度預算編列完成,而C-LAB未獲行政院核定編列2021年度預算的結果,似乎更坐實了空總即將「生變」的揣測。當一個很容易被置於聳人聽聞標題之下的議題被攤開後,如何將之拉回整體藝術環境、文化治理的層面進行理性、公開而廣泛的討論,便成為當務之急。因此,本月專題「給下一輪文化治理的實踐備忘錄 從C-LAB看當代都會的藝文想像」便是我們欲拋磚引玉,觸發更多後續討論的期待。
若從整體文化政策與想像來思考,同樣值得我們關注的,自然還有近來美術館擴建與新建的議題。朱筱琪〈美術館擴建思考 創造因應未來的有機關係〉梳理了台北市立美術館於今年八、九月舉辦,共四場的跨國連線講座,與談人均是具擴建美術館經驗的館長,既談自身經驗,也提出後疫情時代,未來美術館的可能與挑戰。而新開幕的嘉義市立美術館開幕展,或許為我們提供了嘉義藝術發展新起點的想像。
時序進入秋冬,2020年即將剩下三個月。我們不知道疫情是否會在入冬後再起,但值得慶幸的,台北藝術博覽會將如期舉辦,秋季拍賣也將在十月第一週陸續展開。「如常」,總在這種時刻,令我們更加感謝生命。為了感謝生命中這微小的幸福,今天雜誌看樣時就來杯冬瓜檸檬吧!
EDITORIAL
56 如常的幸福 朱貽安
COLUMN
58 為什麼我們需要壞作品? 耿一偉
60 掬水月在手 姚謙
62 未來亞洲藝術中心在台灣? 洪三雄
64 創意產業「策略」永遠優先於「效率」? 張銀鏘
MISSING PIECES
66 技師之手,畫師之心:橫田太郎 張琬琳
ARTIST
68 連建興:從記憶珍奇屋到生態劇場 嚴瀟瀟
72 "繽紛詩境 黃騰輝藝術創作的美學歷程 廖仁義
COVER STORY
76 松谷武判:精神、有機、具體的美學探索 余小蕙
SPECIAL REPORT
84 「藝術的推手2.0」畫廊協會與台灣藝術產業視角下的ART TAIPEI 嚴瀟瀟、朱貽安、林雅綸
86 許宗煒:啟迪、收藏、教養" 朱貽安
87 許智堯:從多元媒合的藝術產業想像中看ART TAIPEI 嚴瀟瀟
FEATURE
88 給下一輪文化治理的實踐備忘錄 從C-LAB看當代都會的藝文想像 編輯部
90 空總沒有秘密 彭俊亨談空總預算爭議來龍去脈,及其相關政策、角色與未來 嚴瀟瀟
94 綜看空總 專訪C-LAB空總臺灣當代文化實驗場執行長賴香伶 朱貽安
98 空總臺灣當代文化實驗場與立法院 童詠瑋
100 關於空總未來,文化立委這麼看 吳思瑤:開放式想像、文化主體、和產業發生關係 吳牧青
102 彌留的空總素地,藝文界的七寶奇謀 陷入窪地的空總臺灣當代文化實驗場會怎麼走? 吳牧青
104 空總基地何去何從 呂欽文
106 台灣當代藝術日常之二十年碎碎念 崔廣宇
110 文化政策的難題與實驗 伊卡魯斯、傻子伊凡還是愛德華.愛立克? 沈伯丞
OBSERVATION
114 美術館擴建思考 創造因應未來的有機關係 朱筱琪
118 辶反風景 嘉義市立美術館開幕展 李孟學
120 反常即正常 去中心化的柏林藝術週 郭書瑄
124 傑夫.昆斯,當代第一人 Artprice.com
SPOTLIGHT
126 來自北方的凝視─郭雪湖與他的南國世界 李孟學
128 以文字意藴為線條 許悔之的夢中繁華 朱貽安
130 當代繪畫的歐陸風景「Masters From Europe」聯展 嚴瀟瀟
132 大卷伸嗣「存在の細語」黑暗籠罩時所見的深沉細節 陳飛豪
134 森山大道的「Pop Noir」 機械複製文明下的普普藝術與肉身的影像製造機器 陳飛豪
136 見證一個時代的彩色攝影 卓納畫廊威廉.埃格爾斯頓個展 陳承焜
PREVIEW
138 窺探時代的臉龐 專訪中國嘉德(香港)亞洲二十世紀及當代藝術總經理陳沛岑 朱貽安
140 華藝國際(北京)首拍隆重呈現 「常玉巴黎概念——王濟遠珍藏冊頁」專場 編輯部
ART FAIR
142 登峰.造極 2020 ART TAIPEI 台北國際藝術博覽會 編輯部
ART SCENES
146 2020臺銀藝術祭:金融美學、永續傳承 霍爾陳
148 我的畫,始於血海交會的那一刻 陳國祥 洪威喆
150 風景存檔 邱杰森、莫珊嵐2020年新浜碼頭雙個展 陳貺怡
作者:典藏今藝術&投資編輯群
出版社:典藏藝術家庭股份有限公司
出版日期:2020.10.1
ISBN:471929410002510
裝訂:平裝
頁數:
如常的幸福
文|朱貽安
9月20日,攝影師沈昭良在個人臉書上PO了一張圖,是IDF戰機掛彈在晴空中飛翔的照片,藍天白雲襯托著山巒綠地,若不清楚九月份共機頻頻擾台的現況,應該只會覺得這真是一張適合放在軍事雜誌上的照片。即便不是軍事迷,近來應該不少人都能隨口說出幾個戰鬥機、戰艦的名字,截稿期間,「愛國飲料」的新聞更讓駐防澎湖的「天駒部隊」、「146艦隊」成為無人不曉的部隊。在此之前,藝文圈跟空軍、軍事最近的距離,應該就是以舊空軍總司令部為基地的空總臺灣當代文化實驗場C-LAB吧!
8月中,央廣一則〈空總台灣當代文化實驗場定位,文化部將重新檢視〉的新聞引發藝文圈熱議,文化部次長彭俊亨的「不是不能討論、不能改變」,令不少人對C-LAB未來的存留與去向感到焦慮。8月底,文化部年度預算編列完成,而C-LAB未獲行政院核定編列2021年度預算的結果,似乎更坐實了空總即將「生變」的揣測。當一個很容易被置於聳人聽聞標題之下的議題被攤開後,如何將之拉回整體藝術環境、文化治理的層面進行理性、公開而廣泛的討論,便成為當務之急。因此,本月專題「給下一輪文化治理的實踐備忘錄 從C-LAB看當代都會的藝文想像」便是我們欲拋磚引玉,觸發更多後續討論的期待。
若從整體文化政策與想像來思考,同樣值得我們關注的,自然還有近來美術館擴建與新建的議題。朱筱琪〈美術館擴建思考 創造因應未來的有機關係〉梳理了台北市立美術館於今年八、九月舉辦,共四場的跨國連線講座,與談人均是具擴建美術館經驗的館長,既談自身經驗,也提出後疫情時代,未來美術館的可能與挑戰。而新開幕的嘉義市立美術館開幕展,或許為我們提供了嘉義藝術發展新起點的想像。
時序進入秋冬,2020年即將剩下三個月。我們不知道疫情是否會在入冬後再起,但值得慶幸的,台北藝術博覽會將如期舉辦,秋季拍賣也將在十月第一週陸續展開。「如常」,總在這種時刻,令我們更加感謝生命。為了感謝生命中這微小的幸福,今天雜誌看樣時就來杯冬瓜檸檬吧!
商品評價
目前沒有評價。