《典藏‧古美術》第339期_12月號

典藏古美術編輯群

《典藏．古美術》339期（2020年12月號）目錄

古美術 136P

關鍵字：古美術, 國寶, 倫敦拍賣, 故宮, 文物保存, 國寶審定, 文化部, 專家推薦, 書畫, 展覽

目錄
◎ Editorial 編輯手記

12 I am here for you 國寶在這等您｜藍玉琦

◎ Note 藝文

18 藝訊板塊｜編輯部

◎ Special Report 專題

22 國寶Here｜編輯部

24 如何國寶，怎樣聚焦？──國立故宮博物院書畫處、登錄保存處、教育展資處答客問｜編輯部

28 國寶大事紀──從故宮典藏措施＆臺灣文資法規發展看國寶指定之歷程｜曾令愉

30 國寶在這裡！──2020故宮南北院書畫國寶，持續熱展ING｜編輯部

36 故宮「國寶」的升降浮沉──國寶三冠王〈毛公鼎〉、〈谿山行旅〉、〈翠玉白菜〉命運知多少？｜許雅惠

44 國寶復刻記──從「手工業」走向「科技」，文物保存技術的流變與發展｜張筠

52 Q：您心目中最推薦的一件故宮書畫國寶？──22位專家學者真心推薦｜編輯部

63 書畫國寶點名簿──394件文化部核定故宮院藏書畫國寶LIST｜朱佑霖

66 雜誌裡的國寶小宇宙──《典藏．古美術》近十年「故宮國寶」文章索引｜編輯部

◎ Season 時令

68 冬至｜朱佑霖

◎ Exhibition 展覽

70 95件國寶＆重要文化財，全數展出──根津美術館「財團創立80週年紀念特別展」展品選介｜何玉新

80 走進日本文人的書法世界──大和文華館「文字的魅力．書法之美」特展｜宮崎もも

86 秋聲無盡──瀋陽故宮館藏書畫展精品選介｜劉曉晨

◎ Connoisseurship 鑑賞

94 佛光初乍的金輝之地──泰國墮羅鉢底佛教藝術｜朱仕甄

102 史博館典藏張穀年勝景山水圖的解鎖密碼──從《中國山水畫法圖解》之〈寫生法〉探其寫生觀｜周妙齡

106 唐時銅鏡照古人──鄭州唐墓出土銅鏡介紹｜郝紅星、張文霞

◎ Reading開卷

114 科技年代的墨境行旅──高千惠《出界─水墨空間的人間詩學：意識、物質、身體、文化、政治想像的時空旅誌》｜高千惠

◎ Events 動態

116 國立國父紀念館迎接新氣象──王蘭生接任館長，年底展開園區改造｜曾令愉

117 別有天地非人間──大觀藝術空間「錢軼士書畫展」｜藍玉琦

◎ Cover Report封面

118 錦砂燕賞，太和之道適於心──錦燕堂紫砂雅藏40年，靜水流深｜藍玉琦

◎ Auction 拍賣

128 倫敦亞洲藝術週，市場趨穩定保守──倫敦佳士得、倫敦蘇富比、倫敦邦瀚斯秋拍成績單｜朱佑霖

124 北京誠軒

131 藝珍藝術

◎ Calendar 展訊

132 本月展訊｜編輯部

作者：典藏古美術編輯群

出版社：典藏藝術家庭股份有限公司

出版日期：2020.12.1

ISBN：471929410001812

裝訂：平裝

頁數：

《典藏．古美術》339期（2020年12月號）編輯手記

〈I am here for you 國寶在這等您〉

「空調好像有點冷。」
「國寶聚魚？」
「啊，是國寶聚『焦』啦。但看的人好少。」
「大概是因為疫情吧。」

這段對話，發生在國立故宮博物院的107室展場空間。確實因為疫情，國際交通受限，以國外觀光客為主的故宮北院，觀展人數陡降。在今年年初成立的「國寶聚焦」專室，一繪畫、一書法，格外顯得寂寞。對於有的人來說，只要喜歡看對眼，件件都可以是國寶。對於有的人來說，看到說明卡上清楚標註「國寶」，即使看不懂也好有個準則。

關於近年來的「國寶」熱，其印象可說是2017年「國寶的形成」、2018年「國寶再現」書畫菁華特展所銘刻，國寶不再是院慶時專有的國家紀盛，而是文化部公告審定國寶的進度政績，國寶也似乎成為吸睛的宣傳招牌，票房萬靈丹。連將至年底，本社社長都在問今年有無展出國寶？答案是：有的。當然有展，年年都有展，主要分散在各主題特展中，以今年本院書畫特展為例，「話畫─說明卡探索記」裡有元代倪瓚〈容膝齋〉、「攬勝─近現代實景山水畫展」裡有明代沈周〈廬山高〉、「她─女性形象與才藝」中更有宋代李公麟〈畫麗人行〉、宋代楊氏〈題馬遠倚雲仙杏〉、宋代〈宋徽宗后、宋欽宗后〉、宋代〈宋高宗后坐像〉、元代衛九鼎〈洛神圖〉、元代〈元世祖后、元順宗后〉、明代唐寅〈陶穀贈詞圖〉、明代唐寅〈畫班姬團扇〉、明代仇英〈漢宮春曉〉、明代陳洪綬〈縹香〉共十件。它們的登場，非求獨立吸引眼球，乃是基於學術策展的脈絡所需。

如何為「國」？何者是「寶」？獨立展間在所形塑出的場域精神，是否仍為那正統宮殿建築下的神聖空間？國人真的很關心文化部公告國寶的進度嗎？我不知道，只是不想讓文物寂寞了，被遺忘了。「生命最終極的死亡，是當人們都遺忘他的時候。」人如是，物亦如是。本期專題，國立臺灣大學歷史系副教授許雅惠由國寶三冠王〈毛公鼎〉、〈谿山行旅〉、〈翠玉白菜〉講述「國寶的升降沉浮」；特約作者張筠帶來「國寶復刻記」，梳理文物保存技術的流變與發展，每次觀展還請謹記文物流傳保存之不易；編輯部統整：

11題叩問，珍視書畫真蹟到8K影片求真拍攝，故宮書畫處、登錄保存處、教育展資處三處回應。
32個時間座標，自1913年至2020年，文資相關法規＆故宮之分級與展陳措施，雙軌並行，一線掌握大事紀。
5幅書畫，聚焦南北院書畫國寶展出ing，由歲末年終看到新年開春。
22位專家學者，在選擇困難症中擇一，最真心的推薦，聽見故宮之外的聲音。
394件文化部核定故宮院藏國寶List，自2008至2020年審定成果全公告。

在此溫馨提醒，時序進入秋冬，疫情尚未過去。中央流行疫情指揮中心表示，12月1日將啟動「秋冬防疫專案」，強制要求民眾進入「醫療照護、大眾運輸、生活消費、教育學習、觀展觀賽、休閒娛樂、宗教祭祀、洽公」等八大類場所應佩戴口罩。到故宮看展，記得戴口罩，一樓大廳右轉直走，「啊！是國寶聚焦啦。真是好看。」

藍玉琦

典藏古美術編輯群

《典藏．古美術》339期（2020年12月號）目錄

古美術 136P

關鍵字：古美術, 國寶, 倫敦拍賣, 故宮, 文物保存, 國寶審定, 文化部, 專家推薦, 書畫, 展覽

目錄
◎ Editorial 編輯手記

12 I am here for you 國寶在這等您｜藍玉琦

◎ Note 藝文

18 藝訊板塊｜編輯部

◎ Special Report 專題

22 國寶Here｜編輯部

24 如何國寶，怎樣聚焦？──國立故宮博物院書畫處、登錄保存處、教育展資處答客問｜編輯部

28 國寶大事紀──從故宮典藏措施＆臺灣文資法規發展看國寶指定之歷程｜曾令愉

30 國寶在這裡！──2020故宮南北院書畫國寶，持續熱展ING｜編輯部

36 故宮「國寶」的升降浮沉──國寶三冠王〈毛公鼎〉、〈谿山行旅〉、〈翠玉白菜〉命運知多少？｜許雅惠

44 國寶復刻記──從「手工業」走向「科技」，文物保存技術的流變與發展｜張筠

52 Q：您心目中最推薦的一件故宮書畫國寶？──22位專家學者真心推薦｜編輯部

63 書畫國寶點名簿──394件文化部核定故宮院藏書畫國寶LIST｜朱佑霖

66 雜誌裡的國寶小宇宙──《典藏．古美術》近十年「故宮國寶」文章索引｜編輯部

◎ Season 時令

68 冬至｜朱佑霖

◎ Exhibition 展覽

70 95件國寶＆重要文化財，全數展出──根津美術館「財團創立80週年紀念特別展」展品選介｜何玉新

80 走進日本文人的書法世界──大和文華館「文字的魅力．書法之美」特展｜宮崎もも

86 秋聲無盡──瀋陽故宮館藏書畫展精品選介｜劉曉晨

◎ Connoisseurship 鑑賞

94 佛光初乍的金輝之地──泰國墮羅鉢底佛教藝術｜朱仕甄

102 史博館典藏張穀年勝景山水圖的解鎖密碼──從《中國山水畫法圖解》之〈寫生法〉探其寫生觀｜周妙齡

106 唐時銅鏡照古人──鄭州唐墓出土銅鏡介紹｜郝紅星、張文霞

◎ Reading開卷

114 科技年代的墨境行旅──高千惠《出界─水墨空間的人間詩學：意識、物質、身體、文化、政治想像的時空旅誌》｜高千惠

◎ Events 動態

116 國立國父紀念館迎接新氣象──王蘭生接任館長，年底展開園區改造｜曾令愉

117 別有天地非人間──大觀藝術空間「錢軼士書畫展」｜藍玉琦

◎ Cover Report封面

118 錦砂燕賞，太和之道適於心──錦燕堂紫砂雅藏40年，靜水流深｜藍玉琦

◎ Auction 拍賣

128 倫敦亞洲藝術週，市場趨穩定保守──倫敦佳士得、倫敦蘇富比、倫敦邦瀚斯秋拍成績單｜朱佑霖

124 北京誠軒

131 藝珍藝術

◎ Calendar 展訊

132 本月展訊｜編輯部

作者：典藏古美術編輯群

出版社：典藏藝術家庭股份有限公司

出版日期：2020.12.1

ISBN：471929410001812

裝訂：平裝

頁數：

《典藏．古美術》339期（2020年12月號）編輯手記

〈I am here for you 國寶在這等您〉

「空調好像有點冷。」
「國寶聚魚？」
「啊，是國寶聚『焦』啦。但看的人好少。」
「大概是因為疫情吧。」

這段對話，發生在國立故宮博物院的107室展場空間。確實因為疫情，國際交通受限，以國外觀光客為主的故宮北院，觀展人數陡降。在今年年初成立的「國寶聚焦」專室，一繪畫、一書法，格外顯得寂寞。對於有的人來說，只要喜歡看對眼，件件都可以是國寶。對於有的人來說，看到說明卡上清楚標註「國寶」，即使看不懂也好有個準則。

關於近年來的「國寶」熱，其印象可說是2017年「國寶的形成」、2018年「國寶再現」書畫菁華特展所銘刻，國寶不再是院慶時專有的國家紀盛，而是文化部公告審定國寶的進度政績，國寶也似乎成為吸睛的宣傳招牌，票房萬靈丹。連將至年底，本社社長都在問今年有無展出國寶？答案是：有的。當然有展，年年都有展，主要分散在各主題特展中，以今年本院書畫特展為例，「話畫─說明卡探索記」裡有元代倪瓚〈容膝齋〉、「攬勝─近現代實景山水畫展」裡有明代沈周〈廬山高〉、「她─女性形象與才藝」中更有宋代李公麟〈畫麗人行〉、宋代楊氏〈題馬遠倚雲仙杏〉、宋代〈宋徽宗后、宋欽宗后〉、宋代〈宋高宗后坐像〉、元代衛九鼎〈洛神圖〉、元代〈元世祖后、元順宗后〉、明代唐寅〈陶穀贈詞圖〉、明代唐寅〈畫班姬團扇〉、明代仇英〈漢宮春曉〉、明代陳洪綬〈縹香〉共十件。它們的登場，非求獨立吸引眼球，乃是基於學術策展的脈絡所需。

如何為「國」？何者是「寶」？獨立展間在所形塑出的場域精神，是否仍為那正統宮殿建築下的神聖空間？國人真的很關心文化部公告國寶的進度嗎？我不知道，只是不想讓文物寂寞了，被遺忘了。「生命最終極的死亡，是當人們都遺忘他的時候。」人如是，物亦如是。本期專題，國立臺灣大學歷史系副教授許雅惠由國寶三冠王〈毛公鼎〉、〈谿山行旅〉、〈翠玉白菜〉講述「國寶的升降沉浮」；特約作者張筠帶來「國寶復刻記」，梳理文物保存技術的流變與發展，每次觀展還請謹記文物流傳保存之不易；編輯部統整：

11題叩問，珍視書畫真蹟到8K影片求真拍攝，故宮書畫處、登錄保存處、教育展資處三處回應。
32個時間座標，自1913年至2020年，文資相關法規＆故宮之分級與展陳措施，雙軌並行，一線掌握大事紀。
5幅書畫，聚焦南北院書畫國寶展出ing，由歲末年終看到新年開春。
22位專家學者，在選擇困難症中擇一，最真心的推薦，聽見故宮之外的聲音。
394件文化部核定故宮院藏國寶List，自2008至2020年審定成果全公告。

在此溫馨提醒，時序進入秋冬，疫情尚未過去。中央流行疫情指揮中心表示，12月1日將啟動「秋冬防疫專案」，強制要求民眾進入「醫療照護、大眾運輸、生活消費、教育學習、觀展觀賽、休閒娛樂、宗教祭祀、洽公」等八大類場所應佩戴口罩。到故宮看展，記得戴口罩，一樓大廳右轉直走，「啊！是國寶聚焦啦。真是好看。」

藍玉琦

典藏古美術編輯群

《典藏．古美術》339期（2020年12月號）目錄

古美術 136P

關鍵字：古美術, 國寶, 倫敦拍賣, 故宮, 文物保存, 國寶審定, 文化部, 專家推薦, 書畫, 展覽

目錄
◎ Editorial 編輯手記

12 I am here for you 國寶在這等您｜藍玉琦

◎ Note 藝文

18 藝訊板塊｜編輯部

◎ Special Report 專題

22 國寶Here｜編輯部

24 如何國寶，怎樣聚焦？──國立故宮博物院書畫處、登錄保存處、教育展資處答客問｜編輯部

28 國寶大事紀──從故宮典藏措施＆臺灣文資法規發展看國寶指定之歷程｜曾令愉

30 國寶在這裡！──2020故宮南北院書畫國寶，持續熱展ING｜編輯部

36 故宮「國寶」的升降浮沉──國寶三冠王〈毛公鼎〉、〈谿山行旅〉、〈翠玉白菜〉命運知多少？｜許雅惠

44 國寶復刻記──從「手工業」走向「科技」，文物保存技術的流變與發展｜張筠

52 Q：您心目中最推薦的一件故宮書畫國寶？──22位專家學者真心推薦｜編輯部

63 書畫國寶點名簿──394件文化部核定故宮院藏書畫國寶LIST｜朱佑霖

66 雜誌裡的國寶小宇宙──《典藏．古美術》近十年「故宮國寶」文章索引｜編輯部

◎ Season 時令

68 冬至｜朱佑霖

◎ Exhibition 展覽

70 95件國寶＆重要文化財，全數展出──根津美術館「財團創立80週年紀念特別展」展品選介｜何玉新

80 走進日本文人的書法世界──大和文華館「文字的魅力．書法之美」特展｜宮崎もも

86 秋聲無盡──瀋陽故宮館藏書畫展精品選介｜劉曉晨

◎ Connoisseurship 鑑賞

94 佛光初乍的金輝之地──泰國墮羅鉢底佛教藝術｜朱仕甄

102 史博館典藏張穀年勝景山水圖的解鎖密碼──從《中國山水畫法圖解》之〈寫生法〉探其寫生觀｜周妙齡

106 唐時銅鏡照古人──鄭州唐墓出土銅鏡介紹｜郝紅星、張文霞

◎ Reading開卷

114 科技年代的墨境行旅──高千惠《出界─水墨空間的人間詩學：意識、物質、身體、文化、政治想像的時空旅誌》｜高千惠

◎ Events 動態

116 國立國父紀念館迎接新氣象──王蘭生接任館長，年底展開園區改造｜曾令愉

117 別有天地非人間──大觀藝術空間「錢軼士書畫展」｜藍玉琦

◎ Cover Report封面

118 錦砂燕賞，太和之道適於心──錦燕堂紫砂雅藏40年，靜水流深｜藍玉琦

◎ Auction 拍賣

128 倫敦亞洲藝術週，市場趨穩定保守──倫敦佳士得、倫敦蘇富比、倫敦邦瀚斯秋拍成績單｜朱佑霖

124 北京誠軒

131 藝珍藝術

◎ Calendar 展訊

132 本月展訊｜編輯部

作者：典藏古美術編輯群

出版社：典藏藝術家庭股份有限公司

出版日期：2020.12.1

ISBN：471929410001812

裝訂：平裝

頁數：

《典藏．古美術》339期（2020年12月號）編輯手記

〈I am here for you 國寶在這等您〉

「空調好像有點冷。」
「國寶聚魚？」
「啊，是國寶聚『焦』啦。但看的人好少。」
「大概是因為疫情吧。」

這段對話，發生在國立故宮博物院的107室展場空間。確實因為疫情，國際交通受限，以國外觀光客為主的故宮北院，觀展人數陡降。在今年年初成立的「國寶聚焦」專室，一繪畫、一書法，格外顯得寂寞。對於有的人來說，只要喜歡看對眼，件件都可以是國寶。對於有的人來說，看到說明卡上清楚標註「國寶」，即使看不懂也好有個準則。

關於近年來的「國寶」熱，其印象可說是2017年「國寶的形成」、2018年「國寶再現」書畫菁華特展所銘刻，國寶不再是院慶時專有的國家紀盛，而是文化部公告審定國寶的進度政績，國寶也似乎成為吸睛的宣傳招牌，票房萬靈丹。連將至年底，本社社長都在問今年有無展出國寶？答案是：有的。當然有展，年年都有展，主要分散在各主題特展中，以今年本院書畫特展為例，「話畫─說明卡探索記」裡有元代倪瓚〈容膝齋〉、「攬勝─近現代實景山水畫展」裡有明代沈周〈廬山高〉、「她─女性形象與才藝」中更有宋代李公麟〈畫麗人行〉、宋代楊氏〈題馬遠倚雲仙杏〉、宋代〈宋徽宗后、宋欽宗后〉、宋代〈宋高宗后坐像〉、元代衛九鼎〈洛神圖〉、元代〈元世祖后、元順宗后〉、明代唐寅〈陶穀贈詞圖〉、明代唐寅〈畫班姬團扇〉、明代仇英〈漢宮春曉〉、明代陳洪綬〈縹香〉共十件。它們的登場，非求獨立吸引眼球，乃是基於學術策展的脈絡所需。

如何為「國」？何者是「寶」？獨立展間在所形塑出的場域精神，是否仍為那正統宮殿建築下的神聖空間？國人真的很關心文化部公告國寶的進度嗎？我不知道，只是不想讓文物寂寞了，被遺忘了。「生命最終極的死亡，是當人們都遺忘他的時候。」人如是，物亦如是。本期專題，國立臺灣大學歷史系副教授許雅惠由國寶三冠王〈毛公鼎〉、〈谿山行旅〉、〈翠玉白菜〉講述「國寶的升降沉浮」；特約作者張筠帶來「國寶復刻記」，梳理文物保存技術的流變與發展，每次觀展還請謹記文物流傳保存之不易；編輯部統整：

11題叩問，珍視書畫真蹟到8K影片求真拍攝，故宮書畫處、登錄保存處、教育展資處三處回應。
32個時間座標，自1913年至2020年，文資相關法規＆故宮之分級與展陳措施，雙軌並行，一線掌握大事紀。
5幅書畫，聚焦南北院書畫國寶展出ing，由歲末年終看到新年開春。
22位專家學者，在選擇困難症中擇一，最真心的推薦，聽見故宮之外的聲音。
394件文化部核定故宮院藏國寶List，自2008至2020年審定成果全公告。

在此溫馨提醒，時序進入秋冬，疫情尚未過去。中央流行疫情指揮中心表示，12月1日將啟動「秋冬防疫專案」，強制要求民眾進入「醫療照護、大眾運輸、生活消費、教育學習、觀展觀賽、休閒娛樂、宗教祭祀、洽公」等八大類場所應佩戴口罩。到故宮看展，記得戴口罩，一樓大廳右轉直走，「啊！是國寶聚焦啦。真是好看。」

藍玉琦