NT$180
《典藏‧今藝術&投資》第343期_04月號
封面主標：
保利香港 奈良美智／當沖藝術？NFT熱潮
HIGHLIGHT標題：
袁慧莉
日本國際傳播中的女性身影
詹姆斯．威靈
歐布澤宇宙
9 件庫存
未來近了，請繫好安全帶
文｜嚴瀟瀟
幾個月前的新年之交，我們尚在期待一個大轉變時期之後的未來將如何展開，一個明顯快速數位化的世界將如何發展。那之後沒多久，數位藝術家Beeple的NFT作品《每一天：前5000天》（Everydays: The First 5000 Days）上拍佳士得一事猶如一枚震撼彈，真正在存在了一段時間的NFT世界與藝術界之間炸開了一條通道。
有感於這一歷史性事件將會為藝術世界從創作到市場帶來的深刻改變，我們馬上決定轉變本期的編輯方向，將目光對準快速發酵的NFT議題，為與我們一樣身處藝文行業中、也關注這一領域各面向發展的讀者，也為我們自己，做一次初步的NFT基礎調研。之所以體認到這其中的重要性，關鍵在於我們意識到這將為藝術世界帶來價值觀上的巨大革新，而這不會是曇花一現，更有可能的是直接為藝術世界納入虛擬的多元維度、一種屬於數位原生世代的思維方式，並且幾乎可以肯定的是，這是正在展開的未來的一個重要趨勢。我們並非在鼓吹每個人都得馬上擁抱這樣的虛擬世界，但強烈建議對它有所了解和理解。
在一系列的調研與採訪中，我們也打開了自己的視界，認識了一些同樣樂於跨界溝通交流的區塊鏈產業人士，也在藝術圈內發現了已經走在時代前沿、在區塊鏈及NFT領域多有關注甚至投身其中的創作者與業界人士，他們依各自專業背景所作出的觀察與見解，給予我們非常大的幫助。此次礙於雜誌篇幅，先刊載部分採訪內容，更多精彩內容還會在我們的新媒體平台「典藏ARTouch」上陸續展開。
自從開啟這次調研工作，我們感受到仿佛整個世界都加速了運轉，一口氣了解到NFT從誕生到爆炸性成長的歷史、已規模化和分眾化成長的創作與銷售平台、創作者及多樣化的創作形式，甚至虛擬世界的展演空間與策展專案也開始快速發展，蘊含巨大潛能的林林總總，令人應接不暇。接受我們的採訪時，藝術收藏家、同時也是深刻涉足藝術市場與區塊鏈領域的資深人士Jehan Chu用「包容」一詞來形容他觀察到藝術市場中NFT技術的特點。這個詞精準地描述了這股浪潮所帶來的產業新潛能：讓更多人得以透過虛擬平台參與其中，藝術不再是某種菁英式的特權，而且同樣重要的是，原本難以在主流藝術市場上獲得成功的數位藝術家也有了可讓他們大展身手的契機，同時也面臨新的競爭，在新的制度下，更多樣的創作形式與社群生態的形式，將指日可待。
今藝術&投資 343期（2021年4月號）
120P
關鍵字：今藝術, 投資, 典藏, 當代藝術, 藝術評論, 市場, 藝術家, 畫廊, 收藏, 藝博會
目錄
◎ EDITORIAL 編輯手記
34 未來近了，請繫好安全帶∣嚴瀟瀟
◎ COLUMN 今專欄
36 青少年策展的未來性∣耿一偉
38 藝術如潮的檢驗∣姚謙
40 故宮博物院誰屬？∣洪三雄
42 危機過後，藝術市場的新主流∣張銀鏘
44 請給洪通一個家 緬懷百歲洪通 成立美術館勢在必行∣簡秀枝
◎ MISSING PIECES 名單之後
46 台中州之美的紀錄觀點──松本光治∣李維漢
◎ ART TALK相談室
48 當非典型公務員進入行政法人 林育淳談南美館願景：推廣台灣藝術史是我的職志∣張玉音
◎ COVER STORY 封面故事
52 奈良美智與趙無極引領保利香港現當代藝術∣保利香港
◎ SPECIAL REPORT 特別企劃
56 第19屆台新藝術獎──入圍理由∣台新銀行文化藝術基金會
60 台新藝術獎2020年度觀察報告∣台新銀行文化藝術基金會
◎ FEATURE 專題企畫
66 當沖藝術？NFT熱潮∣朱貽安
68 NFT藝術加密 給下一輪藝術市場的備忘錄∣朱貽安
72 虛擬的浮世—數位環境裡的藝術創作與貨幣制度∣沈伯丞
74 關於Beeple上拍佳士得及引入NFT技術的藝術市場：專訪佳士得戰後和當代藝術專家諾亞．戴維斯∣編輯部
76 現況．侷限．潛能 對話NFT∣編輯部
葛如鈞： 網路原生世界正在看得見的未來快速展開∣嚴瀟瀟
王新仁：在NFT藝術1.0的「亂世」中，期待正常化的2.0時期∣編輯部
Jehan Chu：數位時代的藝術收藏∣朱貽安
賴致維：NFT技術是值得為當代藝術家所用的工具∣嚴瀟瀟
呂季潔：NFT能成為與藝術產業者合作的潛力角色∣許雲喬
◎ OBSERVATION 藝點觀察
86 日本國際傳播中的女性身影 皇族與華族之女、Baby桑、K-pop女歌手與奈良美智的小女孩∣陳飛豪
90 扮仙與儀式戲劇風格的當代評書 許進源「海的寓言」∣林育世
94 詹姆斯．威靈的美學晶體 或一個人的攝影媒介系統∣嚴瀟瀟
98 莫蘭迪的沉著之力強勢回歸∣Artprice.com
◎ SPOTLIGHT 藝壇注目
100 物件的拓墣及宇宙的構成 「歐布澤宇宙」∣朱貽安
102 「她」之山水新編 袁慧莉「隱身皴」∣嚴瀟瀟
104 十年靜淌 葉竹盛個展「2012；2021」∣嚴瀟瀟
◎ ART SCENES 展覽選介
106 「中國樣板畫」： 一種美麗的分裂∣中森康文
110 象形不會意 2021臺南新藝獎∣蕭伊伶
112 弈．墨 台灣當代水墨創作展∣陶文岳
114 畫家眼眸裡，流動、閃爍的虹彩 王亮尹「野獸的虹膜」∣朱貽安
115 心印台灣 李君毅當代水墨藝術∣林芷筠
作者：典藏今藝術&投資編輯群
出版社：典藏藝術家庭股份有限公司
出版日期：2021.4.1
ISBN：471929410002504
裝訂：平裝
頁數：120
當沖藝術？NFT熱潮
企畫／朱貽安
儘管NFT存在多年，但當佳士得開始公告三月份將拍賣第一幅結合NFT（Non-fungible token，非同質化代幣）的純數位藝術創作Beeple的《每一天，前5000天》（Everydays：The First 5000 Days）時，對相對保守的傳統藝術創作與市場而言，NFT帶來的震撼與衝擊自然不在話下。其實早在去年10月，紐約佳士得便推出了第一件結合NFT技術的作品，藝術家班．根蒂利（Ben Gentilli）的創作《心靈肖像—Block 21》（Portrait of A Mind-Block 21）。佳士得在當時的文案中即表示：「希望能引起有關NFT在藝術史上不斷增長的地位的新對話。」半年後，NFT成為二月份以來最熱搜的字詞，無論是「什麼是NFT」、「如何購買NFT」都成為搜尋率飆升的詞彙。此一現象自然與接二連三超乎預期的高額成交有關，《每一天，前5000天》最終也在3月11日以6,930萬美元成交，成為在世藝術家第三高價拍賣成交創作，更賦予了NFT「奇異」的新聞性。此一傳奇性的拍賣成果迅速攻佔各類媒體版面，從上拍到落槌，「每一天」話題不斷，也讓「NFT」一詞從「這是什麼？」，成為相對可以自然理解的名詞。
高額的成交自然引起諸如炒作，是幣圈意圖拉攏傳統藝術收藏與投資者的惡意行銷等質疑，但也不乏人樂觀看之，覺得固然是一場投機宣傳，但這一波由西方發起的熱潮，確實顯示相較於東方藝術家的溫馴，西方藝術家為傳統藝術界帶來刺激、思考的可能要來的有衝擊性。儘管它對我們帶來的疑問遠比答案多，我們認為在這「潮流」的衝擊下，不乏諸多值得我們深思的疑問與可能。因此，典藏編輯團隊決定以NFT作為紙本《典藏．今藝術&投資》四月號專題，五月份「典藏ARTouch」數位平台則將進一步延伸、回應此一不斷變化的議題。
在本月專題中，除了簡要說明NFT目前的發展，也思考藝術跟NFT之間還能有什麼對話關係（沈伯丞文），同時訪問了首度引入NFT進入日場專拍的佳士得紐約戰後及當代藝術專家諾亞．戴維斯（Noah Davis），以及長期耕耘與開始接觸區塊鏈藝術的研究者（寶博士葛如鈞）、收藏者（Jehan Chu）、創作者（Aluan王新仁）、畫廊經營者（Kenny賴致維）與平台經營者（Justine呂季潔），邀請他們分享截至目前的觀察。
20世紀初，當杜象的小便斗橫空出世時，沒人認為現成物可以是藝術。也因此，我們無法在此時便論斷NFT是不是或可不可以成為藝術的一種可能，一如我們知道不是所有的繪畫物都可稱之為藝術，自然也不是所有結合NFT的數位創作都是藝術。又或者，我們其實更期待它能為既定的藝術領域帶來不一樣的衝擊，於是敦促我們進行對藝術更深刻的思考。
今藝術&投資 343期（2021年4月號）
120P
關鍵字：今藝術, 投資, 典藏, 當代藝術, 藝術評論, 市場, 藝術家, 畫廊, 收藏, 藝博會
目錄
◎ EDITORIAL 編輯手記
34 未來近了，請繫好安全帶∣嚴瀟瀟
◎ COLUMN 今專欄
36 青少年策展的未來性∣耿一偉
38 藝術如潮的檢驗∣姚謙
40 故宮博物院誰屬？∣洪三雄
42 危機過後，藝術市場的新主流∣張銀鏘
44 請給洪通一個家 緬懷百歲洪通 成立美術館勢在必行∣簡秀枝
◎ MISSING PIECES 名單之後
46 台中州之美的紀錄觀點──松本光治∣李維漢
◎ ART TALK相談室
48 當非典型公務員進入行政法人 林育淳談南美館願景：推廣台灣藝術史是我的職志∣張玉音
◎ COVER STORY 封面故事
52 奈良美智與趙無極引領保利香港現當代藝術∣保利香港
◎ SPECIAL REPORT 特別企劃
56 第19屆台新藝術獎──入圍理由∣台新銀行文化藝術基金會
60 台新藝術獎2020年度觀察報告∣台新銀行文化藝術基金會
◎ FEATURE 專題企畫
66 當沖藝術？NFT熱潮∣朱貽安
68 NFT藝術加密 給下一輪藝術市場的備忘錄∣朱貽安
72 虛擬的浮世—數位環境裡的藝術創作與貨幣制度∣沈伯丞
74 關於Beeple上拍佳士得及引入NFT技術的藝術市場：專訪佳士得戰後和當代藝術專家諾亞．戴維斯∣編輯部
76 現況．侷限．潛能 對話NFT∣編輯部
葛如鈞： 網路原生世界正在看得見的未來快速展開∣嚴瀟瀟
王新仁：在NFT藝術1.0的「亂世」中，期待正常化的2.0時期∣編輯部
Jehan Chu：數位時代的藝術收藏∣朱貽安
賴致維：NFT技術是值得為當代藝術家所用的工具∣嚴瀟瀟
呂季潔：NFT能成為與藝術產業者合作的潛力角色∣許雲喬
◎ OBSERVATION 藝點觀察
86 日本國際傳播中的女性身影 皇族與華族之女、Baby桑、K-pop女歌手與奈良美智的小女孩∣陳飛豪
90 扮仙與儀式戲劇風格的當代評書 許進源「海的寓言」∣林育世
94 詹姆斯．威靈的美學晶體 或一個人的攝影媒介系統∣嚴瀟瀟
98 莫蘭迪的沉著之力強勢回歸∣Artprice.com
◎ SPOTLIGHT 藝壇注目
100 物件的拓墣及宇宙的構成 「歐布澤宇宙」∣朱貽安
102 「她」之山水新編 袁慧莉「隱身皴」∣嚴瀟瀟
104 十年靜淌 葉竹盛個展「2012；2021」∣嚴瀟瀟
◎ ART SCENES 展覽選介
106 「中國樣板畫」： 一種美麗的分裂∣中森康文
110 象形不會意 2021臺南新藝獎∣蕭伊伶
112 弈．墨 台灣當代水墨創作展∣陶文岳
114 畫家眼眸裡，流動、閃爍的虹彩 王亮尹「野獸的虹膜」∣朱貽安
115 心印台灣 李君毅當代水墨藝術∣林芷筠
作者：典藏今藝術&投資編輯群
出版社：典藏藝術家庭股份有限公司
出版日期：2021.4.1
ISBN：471929410002504
裝訂：平裝
頁數：120
當沖藝術？NFT熱潮
企畫／朱貽安
儘管NFT存在多年，但當佳士得開始公告三月份將拍賣第一幅結合NFT（Non-fungible token，非同質化代幣）的純數位藝術創作Beeple的《每一天，前5000天》（Everydays：The First 5000 Days）時，對相對保守的傳統藝術創作與市場而言，NFT帶來的震撼與衝擊自然不在話下。其實早在去年10月，紐約佳士得便推出了第一件結合NFT技術的作品，藝術家班．根蒂利（Ben Gentilli）的創作《心靈肖像—Block 21》（Portrait of A Mind-Block 21）。佳士得在當時的文案中即表示：「希望能引起有關NFT在藝術史上不斷增長的地位的新對話。」半年後，NFT成為二月份以來最熱搜的字詞，無論是「什麼是NFT」、「如何購買NFT」都成為搜尋率飆升的詞彙。此一現象自然與接二連三超乎預期的高額成交有關，《每一天，前5000天》最終也在3月11日以6,930萬美元成交，成為在世藝術家第三高價拍賣成交創作，更賦予了NFT「奇異」的新聞性。此一傳奇性的拍賣成果迅速攻佔各類媒體版面，從上拍到落槌，「每一天」話題不斷，也讓「NFT」一詞從「這是什麼？」，成為相對可以自然理解的名詞。
高額的成交自然引起諸如炒作，是幣圈意圖拉攏傳統藝術收藏與投資者的惡意行銷等質疑，但也不乏人樂觀看之，覺得固然是一場投機宣傳，但這一波由西方發起的熱潮，確實顯示相較於東方藝術家的溫馴，西方藝術家為傳統藝術界帶來刺激、思考的可能要來的有衝擊性。儘管它對我們帶來的疑問遠比答案多，我們認為在這「潮流」的衝擊下，不乏諸多值得我們深思的疑問與可能。因此，典藏編輯團隊決定以NFT作為紙本《典藏．今藝術&投資》四月號專題，五月份「典藏ARTouch」數位平台則將進一步延伸、回應此一不斷變化的議題。
在本月專題中，除了簡要說明NFT目前的發展，也思考藝術跟NFT之間還能有什麼對話關係（沈伯丞文），同時訪問了首度引入NFT進入日場專拍的佳士得紐約戰後及當代藝術專家諾亞．戴維斯（Noah Davis），以及長期耕耘與開始接觸區塊鏈藝術的研究者（寶博士葛如鈞）、收藏者（Jehan Chu）、創作者（Aluan王新仁）、畫廊經營者（Kenny賴致維）與平台經營者（Justine呂季潔），邀請他們分享截至目前的觀察。
20世紀初，當杜象的小便斗橫空出世時，沒人認為現成物可以是藝術。也因此，我們無法在此時便論斷NFT是不是或可不可以成為藝術的一種可能，一如我們知道不是所有的繪畫物都可稱之為藝術，自然也不是所有結合NFT的數位創作都是藝術。又或者，我們其實更期待它能為既定的藝術領域帶來不一樣的衝擊，於是敦促我們進行對藝術更深刻的思考。
今藝術&投資 343期（2021年4月號）
120P
關鍵字：今藝術, 投資, 典藏, 當代藝術, 藝術評論, 市場, 藝術家, 畫廊, 收藏, 藝博會
目錄
◎ EDITORIAL 編輯手記
34 未來近了，請繫好安全帶∣嚴瀟瀟
◎ COLUMN 今專欄
36 青少年策展的未來性∣耿一偉
38 藝術如潮的檢驗∣姚謙
40 故宮博物院誰屬？∣洪三雄
42 危機過後，藝術市場的新主流∣張銀鏘
44 請給洪通一個家 緬懷百歲洪通 成立美術館勢在必行∣簡秀枝
◎ MISSING PIECES 名單之後
46 台中州之美的紀錄觀點──松本光治∣李維漢
◎ ART TALK相談室
48 當非典型公務員進入行政法人 林育淳談南美館願景：推廣台灣藝術史是我的職志∣張玉音
◎ COVER STORY 封面故事
52 奈良美智與趙無極引領保利香港現當代藝術∣保利香港
◎ SPECIAL REPORT 特別企劃
56 第19屆台新藝術獎──入圍理由∣台新銀行文化藝術基金會
60 台新藝術獎2020年度觀察報告∣台新銀行文化藝術基金會
◎ FEATURE 專題企畫
66 當沖藝術？NFT熱潮∣朱貽安
68 NFT藝術加密 給下一輪藝術市場的備忘錄∣朱貽安
72 虛擬的浮世—數位環境裡的藝術創作與貨幣制度∣沈伯丞
74 關於Beeple上拍佳士得及引入NFT技術的藝術市場：專訪佳士得戰後和當代藝術專家諾亞．戴維斯∣編輯部
76 現況．侷限．潛能 對話NFT∣編輯部
葛如鈞： 網路原生世界正在看得見的未來快速展開∣嚴瀟瀟
王新仁：在NFT藝術1.0的「亂世」中，期待正常化的2.0時期∣編輯部
Jehan Chu：數位時代的藝術收藏∣朱貽安
賴致維：NFT技術是值得為當代藝術家所用的工具∣嚴瀟瀟
呂季潔：NFT能成為與藝術產業者合作的潛力角色∣許雲喬
◎ OBSERVATION 藝點觀察
86 日本國際傳播中的女性身影 皇族與華族之女、Baby桑、K-pop女歌手與奈良美智的小女孩∣陳飛豪
90 扮仙與儀式戲劇風格的當代評書 許進源「海的寓言」∣林育世
94 詹姆斯．威靈的美學晶體 或一個人的攝影媒介系統∣嚴瀟瀟
98 莫蘭迪的沉著之力強勢回歸∣Artprice.com
◎ SPOTLIGHT 藝壇注目
100 物件的拓墣及宇宙的構成 「歐布澤宇宙」∣朱貽安
102 「她」之山水新編 袁慧莉「隱身皴」∣嚴瀟瀟
104 十年靜淌 葉竹盛個展「2012；2021」∣嚴瀟瀟
◎ ART SCENES 展覽選介
106 「中國樣板畫」： 一種美麗的分裂∣中森康文
110 象形不會意 2021臺南新藝獎∣蕭伊伶
112 弈．墨 台灣當代水墨創作展∣陶文岳
114 畫家眼眸裡，流動、閃爍的虹彩 王亮尹「野獸的虹膜」∣朱貽安
115 心印台灣 李君毅當代水墨藝術∣林芷筠
作者：典藏今藝術&投資編輯群
出版社：典藏藝術家庭股份有限公司
出版日期：2021.4.1
ISBN：471929410002504
裝訂：平裝
頁數：120
當沖藝術？NFT熱潮
企畫／朱貽安
儘管NFT存在多年，但當佳士得開始公告三月份將拍賣第一幅結合NFT（Non-fungible token，非同質化代幣）的純數位藝術創作Beeple的《每一天，前5000天》（Everydays：The First 5000 Days）時，對相對保守的傳統藝術創作與市場而言，NFT帶來的震撼與衝擊自然不在話下。其實早在去年10月，紐約佳士得便推出了第一件結合NFT技術的作品，藝術家班．根蒂利（Ben Gentilli）的創作《心靈肖像—Block 21》（Portrait of A Mind-Block 21）。佳士得在當時的文案中即表示：「希望能引起有關NFT在藝術史上不斷增長的地位的新對話。」半年後，NFT成為二月份以來最熱搜的字詞，無論是「什麼是NFT」、「如何購買NFT」都成為搜尋率飆升的詞彙。此一現象自然與接二連三超乎預期的高額成交有關，《每一天，前5000天》最終也在3月11日以6,930萬美元成交，成為在世藝術家第三高價拍賣成交創作，更賦予了NFT「奇異」的新聞性。此一傳奇性的拍賣成果迅速攻佔各類媒體版面，從上拍到落槌，「每一天」話題不斷，也讓「NFT」一詞從「這是什麼？」，成為相對可以自然理解的名詞。
高額的成交自然引起諸如炒作，是幣圈意圖拉攏傳統藝術收藏與投資者的惡意行銷等質疑，但也不乏人樂觀看之，覺得固然是一場投機宣傳，但這一波由西方發起的熱潮，確實顯示相較於東方藝術家的溫馴，西方藝術家為傳統藝術界帶來刺激、思考的可能要來的有衝擊性。儘管它對我們帶來的疑問遠比答案多，我們認為在這「潮流」的衝擊下，不乏諸多值得我們深思的疑問與可能。因此，典藏編輯團隊決定以NFT作為紙本《典藏．今藝術&投資》四月號專題，五月份「典藏ARTouch」數位平台則將進一步延伸、回應此一不斷變化的議題。
在本月專題中，除了簡要說明NFT目前的發展，也思考藝術跟NFT之間還能有什麼對話關係（沈伯丞文），同時訪問了首度引入NFT進入日場專拍的佳士得紐約戰後及當代藝術專家諾亞．戴維斯（Noah Davis），以及長期耕耘與開始接觸區塊鏈藝術的研究者（寶博士葛如鈞）、收藏者（Jehan Chu）、創作者（Aluan王新仁）、畫廊經營者（Kenny賴致維）與平台經營者（Justine呂季潔），邀請他們分享截至目前的觀察。
20世紀初，當杜象的小便斗橫空出世時，沒人認為現成物可以是藝術。也因此，我們無法在此時便論斷NFT是不是或可不可以成為藝術的一種可能，一如我們知道不是所有的繪畫物都可稱之為藝術，自然也不是所有結合NFT的數位創作都是藝術。又或者，我們其實更期待它能為既定的藝術領域帶來不一樣的衝擊，於是敦促我們進行對藝術更深刻的思考。
商品評價
目前沒有評價。